「？」に入る漢字はなに？和同開珎パズル164

問題はこちら

答えは「居」です。「雑居」「居士（こじ）」「居城」「長居」の4つの熟語ができます。

「居士」は中国においては学問の優れていながら官職に就いていない人をいいましたが、仏教用語では出家しないで仏教に帰依する男性のことを指します。

ヒントに出てきた「鴨居」は、和室で障子や襖などをはめ込むための上部に取り付けられた横木を指します。鴨居に対して下部に取り付けられた部材を「敷居」といいます。

敷居は、障子や襖を開閉させるためのレールの役目だけでなく、部屋の境界としての役割もあります。「敷居をまたぐ」や「敷居が高い」といった言葉にも用いられています。

「敷居が高い」は近年では「高級すぎたり、上品すぎたりして気軽に行きにくい」という意味で使われることが多いですが、本来は「相手に不義理などをしてしまい、行きにくい」という意味です。

令和元年（2019年）度に行われた文化庁の調査では、前者の意味だと思うと答えた人が半数を超えており、『広辞苑』第七版の改訂でも本来の意味に付け加えられるなど、新たな意味として定着しているようです。最近になって辞書の説明が変わったというのは驚きですね。

ぜひ次回の「和同開珎」にも挑戦してくださいね。「今日の一問・漢字編」もおすすめです。

【前回の和同開珎はこちら】

【あわせて読みたい】