こんにちは! ライターのハルです。早速ですが、ここで問題。次の単語の意味をお答えください。
▲ヒント:声に出して読んでみよう
そのままローマ字読みしてみると「テンキュー」……なんだか、英語の"Thank you"っぽいですよね。実はこの単語の意味は、"Thank you"と同じく「ありがとう」なのです。
この単語は、英語をもとにして生まれた「トク・ピシン」という言語で実際に使われています。トク・ピシンは南太平洋の島国・パプアニューギニアの公用語で、同国では800以上ともされる多様な言語が話されていることから、英語がもとになったトク・ピシンが共通語として使われているのです。
ということで、今回はトク・ピシンを題材にしたクイズを出題します。わからないときは単語を声に出して読んでみると、正解できるかもしれません。それでは行きましょう!
お疲れさまでした! トク・ピシンを学んで、あなたもトリリンガルになりませんか?? お待ちしています。
【あわせて読みたい】