解説
正解は、“mint”でした。ハッカとも呼ばれ、爽やかな香りが特徴的な多年草です。
また、“mint”にはお金関連の意味もあります。諸説ありますが、“mint”はラテン語で「貨幣」を意味する“moneta”に由来し、これは“money”と同じ語源だともいわれています。巨額のお金は“a mint of money”、貨幣を製造する造幣局は“the Mint”や“Mint Bureau”と呼ばれたりします。
ちなみに、日本の造幣局のことは“Japan Mint”と表記します。
▲日本の造幣局本局 “Japan Mint”は大阪府にあります。 via Wikimedia Commons Tokumeigakarinoaoshima CC BY-SA 4.0(画像をトリミングしています)
ぜひ次回の「今日の一問 英語編」にも挑戦してくださいね!
【あわせて読みたい】
【前回の英語問題はこちら】