問題はこちら
前ページ:【解答フォーム】自力で解きたい方はこちらへ! 以下は問題の答えです
答え
空欄に入る国名は、北欧の国、Norway(ノルウェー)です。
ノルウェーといえば、2010年に映画化もされた村上春樹の小説『ノルウェイの森』が思い浮かぶ人も多いのではないでしょうか。小説のタイトル『ノルウェイの森』は、イギリス出身のロックバンド・ビートルズの楽曲『ノルウェーの森』(邦題)にちなんだもので、作中にもこの曲が登場します。
この曲の原題は『Norwegian Wood(This Bird Has Flown)』といいますが、『ノルウェーの“森”』という日本語訳を疑問視する声もあるようです。部屋の内装について描写する歌詞もあることから「ノルウェーの森」ではなく「ノルウェー産の木材」などと解釈するのが適切ではないかとの意見もあります。
ぜひ次回の「今日の一問 英語編」にも挑戦してくださいね!
画像出典(いずれも画像の一部をトリミングしています)
・サグラダ・ファミリア(スペイン):Wikimedia Commons Bernard Gagnon CC BY-SA 3.0
・シバームの旧城壁都市(イエメン):Wikimedia Commons Jialiang Gao CC BY-SA 3.0
・フィヨルド(ノルウェー):Wikimedia Commons Jialiang Gao CC BY-SA 3.0
【あわせて読みたい】
【前回の英語問題はこちら】