Hello, everyone、writerのYamamotoです。
トラップカード発動！ 英語以外禁止ルール！！
はい。という訳で、この記事ではクイズに英語以外で答えてはいけません。簡単に言うと「英語で答えればよい」というルールなのですが、そんなに単純ではありません……！
これから出すクイズの中には、日本でよく使われる表現が、「和製英語（日本で生まれた英語っぽい言い方）」であるものが混ざっています。それを、そのまま和製英語で答えるとアウト。英語に直して答えなければなりません。
ただし、クイズの答えの中には、そのまま英語として伝わる言葉も混ざってますので、惑わされないようにしてくださいね！
知識と心理戦の勝負。それでは、スタート！！
東大生たちが挑戦した様子は、下の動画から！
