日本語と同様に、英語にもさまざまなことわざがあります。 たとえば、"The early bird catches the worm."ということわざ。直訳すると、「早起きの鳥は虫を捕まえる」。日本語の「早起きは三文の徳」と同じ意味ですね。 そんなわけで、英語のことわざクイズです。英文を読んで最も近い意味のことわざを選んでください。